Tampilkan postingan dengan label TVXQ. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label TVXQ. Tampilkan semua postingan

Kamis, 21 Februari 2013

TVXQ - Why (Keep Your Head Down)


Lirik
Keep your head down!
U-know time!
Max!

You know what time it is?
This is return of the king!

(Semuanya berakhir) Aku bahkan belum memulai
(Kita berpisah) Belum kudengar alasan
Semua orang terus bertanya mengapa begini, mengapa mengapa aku orang yang jahat

(Dosakah) Dosakah mencintaimu
(Jika berdosa) Jika tulus itu berdosa
(I will keep it low, I will keep it low) Menahan dan kutetap berdiri

(Keep your head down)
Kau kelihatan cantik, tapi di dalam berbeda, itu kutakutkan
(Keep your head down)
Aku mencintaimu tapi melepaskanmu

* (Why?) Meninggalkanku dengan mudah
(Why?)  Apa diriku terlihat mudah?
(Why?) Hati ini tercabik-cabik
(Why?) Jika semuanya hanyalah mimpi
(Why?) Jika bisa aku memperbaiki
(Why?) Aku berdoa agar kau bahagia

Aku selalu bahagia karena memilikimu
Aku bahagia dengan mimpi yang sama denganmu
Aku harus melepasmu tapi aku masih terus berjalan
Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing

Sudah terlambat, kau takkan bisa kembali
Kau pikir aku pasti hancur tanpa dirimu
Itu tak benar, aku takkan begitu, mengapa mengapa mengapa, kau berpikir begitu

Hey aku benar-benar sedih, kamu tak dewasa
Jangan bertemu dengan orang jahat
Why? baby

(Keep your head down)
Kau benar-benar cantik, tetapi hanya itu, tak ada yang penting
(Keep your head down)
Ada paku yang menancap dalam luka hati

* (Why?) Meninggalkanku dengan mudah
(Why?)  Apa diriku terlihat mudah?
(Why?) Hati ini tercabik-cabik
(Why?) Jika semuanya hanyalah mimpi
(Why?) Jika bisa aku memperbaiki
(Why?) Aku berdoa agar kau bahagia

Ha ~ jangan bermain dengan orang-orang macam itu
Semua yang kau katakan di depanku hanya bohong
Kau adalah benar-benar orang bermuka dua (Why why why)
Sejak kapan perasaan kita menjadi buram?

Cinta berakhir, kau kulepaskan dan hatiku menjadi kosong
Tapi masa depan membuatku bangkit dan selalu tersenyum
Silakan pergi, hiduplah dengan bahagia (why why why)
Suatu hari aku ingin tersenyum dengan senang

(Why?)
(Why) Kau lepaskan cinta kita dengan mudahnya
(Why) Apakah kau pikir aku menjadi khawatir?
(Why?) Kamu pasti tidak menyadari
(Why?) Apa yang telah kau buang
(Why?) Dari sana lihatlah kuberkembang

(Keep your head down)
Kamu terhapus dan hilang, telah terbakar dan mati (di dalam hatiku)
(Keep your head down)
Kamu terhapus dan hilang, mati di dalam hatiku (sudah tidak ada)


based on TVXQ – Why (Keep Your Head Down) Lyrics Translation at pinkrazy.wordpress.com
Why (Keep Your Head Down) Indonesian Lyrics Cover by Lala Pacitanlover

TVXQ - How Are You (Indonesian Cover Lyrics)


Lirik :
Mianhae, saat itu sulit kurasa
Mianhae, aku masih terlalu muda
Mianhae, aku tak suka kau berbeda
Dan aku mungkin telah tinggalkan dirimu, namun

* Saat pagi kuterbangun dan mencari pesanmu
Melukis wajahmu di langit, di luar jendela
Apa kabar? Apa kabar? ‘Ku masih terluka oleh tiupan kenangan
Suaramu yang pertama membisikkanku cinta, bibirmu yang mengatakan “Mari kita berpisah”
Akankah bisa kulupakan segala tentangmu

Saranghae, saat itu tidaklah asing
Saranghae, sekarang takut kukatakan
Saranghae, bisakah kukatakan lagi?
Jujur aku takkan berani, aku hanya tersenyum getir, namun

back to *

Aku terus terhenti, aku terus melemah
Bawa aku keluar dari perangkap ini

Aku ingin kembali pada awal kisah kita
Saat aku meraihmu dengan perasaanku yang murni
Aku masih terluka oleh kenangan tentangmu


based on English Translation at pop!gasa
How Are You Indonesian Cover Lyrics credit to Lala Pacitanlover

Tohoshinki - One More Thing (Indonesian Cover Lyrics)


One More Thing, yeah
One More Thing, oh yeah

Apa yang kusuka dari dirimu, kau tahu?
Sisi burukmu kau katakan tanpa ragu-ragu padaku
Salah bagiku jatuh padamu dengan cinta yang sekuat baja
Kulindungi dan kusayangi kamu sepenuh hati ini

Baby One more thing, di sini, aku di sampingmu
Memberikan cinta sejati yang selalu kau cari
Baby One more thing, ketika bertemu denganmu
aku tahu apa alasan terlahirkan di dunia

Bersandar padaku saat kau sulit dan bersedih
Dirimu little girl, little girl, tidur dan terpejam menangis kau sendiri o o
Jangan khawatir  tentang mimpimu dan harapan yang kau miliki
Aku ada, selalu untukmu, kau baik-baik saja

Baby One more thing, satu yang pasti di dunia
Mencintai apa adanya, aku cinta padamu
Baby One more thing, berjalan bersama denganmu
Airmata akan berubah dan menjadi senyuman

Bahagiamu yang terpenting selamanya bagiku
Bahagiaku karena kau bagian di hidupku

Baby One more thing, di sini, aku di sampingmu
Memberikan cinta sejati yang selalu kau cari
Baby One more thing, ketika bertemu denganmu
aku tahu apa alasan terlahirkan di dunia

Baby One More Thing
Baby One More Thing

based on English Translation at pop!gasa
One More Thing Indonesian Cover Lyrics credit to Lala Pacitanlover

Sabtu, 24 November 2012

Tohoshinki - Toki Wo Tomete (Indonesian Cover Lyrics)


Lirik:
Rasi musim panas seperti melayang terbang
Jauh dari pandangan, bergulir turun ke arah gedung
Hari hari itu melewati diri kita
Membawa kenangan yang membuat kita ingin menangis

Toko yang ingin kau kunjungi saat itu
Sudah tak ada lagi di dunia ini, telah hilang
Tetapi kita tetap percaya
Cinta takkan lenyap dengan mudah juga tak berakhir

Hentikanlah waktu, ingin bersamamu selalu di sini
Kupandangi langit, memanjatkan doa
Bintang-bintang itu terang dan bersinar, dimana dirimu?
Kucoba temukan indah wajahmu

Mulutku membisu tidak mampu kuungkapkan
Bahwa dalam hatiku aku mencintaimu selalu
Deburan sang ombak menggetarkan tubuh ini
Mata kita terkunci, terhenti dan tidak ingin lepas

Janji yang ditulis di atas pasir itu,
mungkin sudah terhapus oleh gulungan ombak yang pasang
Dan kita masih tetap percaya
Cinta takkan lenyap dengan mudah juga tak berakhir

Hentikanlah waktu, ingin bersamamu selalu di sini
Aku pun berjanji akan menjagamu
Selalu kuingat semua tentangmu, kucoba percaya
Ada hal yang pasti akan abadi

Hentikanlah waktu, ingin bersamamu selalu di sini
Kupandangi langit, memanjatkan doa
Bintang-bintang itu terang dan bersinar, dimana dirimu?
Kucoba temukan indah wajahmu

Hentikanlah waktu, ingin bersamamu selalu di sini
Aku pun berjanji akan menjagamu
Selalu kuingat semua tentangmu, kucoba percaya
Ada hal yang pasti akan abadi

based on English Translation at makikawaii-jklyrics.blogspot.com
Toki Wo Tomete  Indonesian Cover Lyrics credit to Lala Pacitanlover


Senin, 15 Oktober 2012

TVXQ - Catch Me (Indonesian Cover Lyrics)


Catch Me, Girl!
Catch Me Now!
(Catch Me if you wanna)

Tak pernah kau buka hatimu untukku, tak sekalipun
Aku seperti melihat dinding, padamu, apa kau tahu?

Kau di depanku namun ku merasa sepi tonight, tonight
Aku menunggumu tapi tak berguna, kau 'kan kutinggalkan

Katakan "tolong jangan pergi" kepadaku
Kau bodoh, 'ku hanya melihatmu
hanya dirimu

Baby, catch me, catch me
catch me, girl, tonight
sebelum diriku pergi (I'm serious, I'm serious)
Jika saja kau tak lepaskan aku, menangis dan menahanku
(I'm serious, I'm serious)

Oh, apakah diriku juga ada dalam hatimu, aku ingin tahu
Sebelum diriku terlalu lelah, katakan, katakan, jawablah

Waktu kan mengikatmu tepat di sini, jangan lepaskanku,
kau akan menyesal, tolong hentikan sikap-sikap bodohmu

Katakan "tolong jangan pergi" kepadaku
Kau bodoh, 'ku hanya melihatmu
hanya dirimu

Untuk sekejap, di dalam pikiranku, penuh kenangan yang indah itu
Jangan lupa takkan ada orang lain yang menunggumu sepertiku

Mohon padaku "Jangan tinggalkan aku", aku 'kan mendengarnya, dan akan menunggu dirimu
Kamu lamban dan ku slalu memandangmu, tolong rubah pikiranmu - why?
Mohon padaku "Jangan tinggalkan aku", aku 'kan mendengarnya, dan akan menunggu dirimu
Bodoh, mengapa aku mencintaimu? hanya kau yang aku punya - why?

Katakan "tolong jangan pergi" kepadaku
Kau bodoh, 'ku hanya melihatmu
hanya dirimu

Baby, catch me, catch me
catch me, girl, tonight
sebelum diriku pergi (I'm serious, I'm serious)
Jika saja kau tak lepaskan aku, menangis dan menahanku
(I'm serious, I'm serious)

(Catch me, if you wanna)


based on English translation by pop!gasa and Indonesian translation by me
Indonesian Cover lyrics by me
bisa coba dinyanyikan dengan musiknya Catch Me, menurut saya sudah cukup pas.

sampel : http://youtu.be/ABdJb6oCZoA
MV

Sabtu, 29 September 2012

Catch Me - TVXQ lyrics translation (Eng - Ind)


Romanization
Catch Me, Girl!
Catch Me Now!
(Catch Me if you wanna)

Hanbeon dan hanbeon do kkeutkkaji naege mameul yeonjeon eobseo
nan maci byeogeul bogo seon deuthan gibuniya geugeo arattni?

Gyeote ittjiman deo oerowojil ppun tonight tonight tonight
Neol gidaryeottjiman igeon jom aniya ijen neol tteonanda

#Gajima han madil mothanda i baboga
naega wae i baboman bwasseulkka?
Cam motnan neol


##Baby Catch Me. Catch Me. Catch Me, Girl, Tonight.
Tteona beorigi jeone (I’m serious I’m serious)
nareul jabgo makgo ulgo ttaerigo iyureul malhaejwott damyeon
(I’m serious I’m serious)

O, moreugettda neoui mame naega gipi isseowattneunji tto, aninji
Geuge gunggeumhae jicyeobeorigi jeone malhaejwo malhaejwo daedaphae

Siganeun neol geureohke mukkeo dulgeoya jigeu  geu jarie
Nareul bonaejima huhoehage dwae miryeon jom tteoljima

#Gajima han madil mothanda i baboga
naega wae i baboman bwasseulkka?
Cam motnan neol

Handongan naegen neoman gadeuk can gibun cam manhi haengbokhaettdeon gieoki na
Nugudo namankeum gidaryeojul sarameun No! Eobtdaneun geol neon itjima

Aewonhaejugil barae nan gidarilge ijenajeojena nal tteonajima, mallago malhae
Neomu neuryeo, ni mameul jeonghal ttaekkaji neoman bun da nan dodaece wae?
Aewonhaejugil barae nan gidarilge ijenajeojena nal tteonajima, mallago malhae
Babo naega wae neoreul saranghaettgettni? Neo bakke eobseo dodaece wae?

#Gajima han madil mothanda i baboga
naega wae i baboman bwasseulkka?
Cam motnan neol

##Baby Catch Me. Catch Me. Catch Me, Girl, Tonight.
Tteona beorigi jeone (I’m serious I’m serious)
nareul jabgo makgo ulgo ttaerigo iyureul malhaejwott damyeon
(I’m serious I’m serious)


 
English

Catch Me, Girl!
Catch Me Now!
(Catch Me if you wanna)

You’ve never opened your heart to me,
not even once
I feel like I’m looking at a wall,
you know that?

You’re next to me but
I’m even lonelier tonight tonight tonight
I waited for you but this
just isn’t it so now I’m leaving you

This fool can’t even tell me not to go
Why did I only look at this fool,
at pitiful you?

Baby Catch Me. Catch Me.
Catch Me, Girl, Tonight.
Before I leave (I’m serious, I’m serious)
If only you held onto me, stopped me,
cried, hit me and told me the reason
(I’m serious I’m serious)

Oh, I don’t know if I’ve been
deep inside your heart or not
That’s what I’m curious about
Before I get too tired, tell me, tell me, answer me

Time will tie you
to that spot right there
Don’t let me go, you’ll regret it
stop being so foolish

This fool can’t even tell me not to go
Why did I only look at this fool,
at pitiful you?

For a while, I felt like I was filled with you,
I remember those happy memories
Don’t forget that there isn’t anyone
to wait for you like I have – no!

I want you to beg for me so I’ll wait for you
Tell me, “Don’t ever leave me”
You’re too slow but I’m only
looking at you till you make up your mind – why?
I want you to beg for me
so I’ll wait for you
Tell me, “Don’t ever leave me”
Fool, why did I love you? I only have you – why?

This fool can’t even tell me not to go
Why did I only look at this fool,
at pitiful you?

Baby Catch Me. Catch Me.
Catch Me, Girl, Tonight.
Before I leave (I’m serious, I’m serious)
If only you held onto me, stopped me,
cried, hit me and told me the reason
(I’m serious I’m serious)

(Catch Me. If you wanna)


Indonesian
Kejar aku, girl!
Kejar aku sekarang!
(Kejar aku jika kau ingin)

Kau tidak pernah membuka hatimu untukku,
tak sekalipun.
Aku seperti sedang melihat dinding,
apa kau tahu itu?
Kau ada di depanku namun
aku bahkan semakin kesepian malam ini, malam ini, malam ini
Aku menunggumu namun ini
tidak berguna, jadi sekarang aku meninggalkanmu

#Si bodoh ini bahkan tidak memintaku untuk jangan pergi
kenapa aku hanya memandang si bodoh ini
pada dirimu yang malang?

##Baby, kejar aku, kejar aku
kejar aku, girl, malam ini
sebelum aku pergi (aku serius, aku serius)
Jika saja kau menahanku, menghentikanku,
menangis, memukulku dan memberiku alasan
(aku serius, aku serius)

Oh, aku tidak tahu apakah aku telah
ada jauh di dalam hatimu atau tidak
Itu yang membuatku penasaran
Sebelum aku menjadi terlalu lelah, katakan padaku, katakan padaku, jawab aku

Waktu akan mengikatmu
tepat di sini
Jangan lepaskan aku, kau akan menyesal
Berhentilah bersikap bodoh

#Si bodoh ini bahkan tidak memintaku untuk jangan pergi
kenapa aku hanya memandang si bodoh ini
pada dirimu yang malang?

Untuk sekejap, aku merasa dipenuhi segalanya tentangmu
aku mengingat kenangan-kenangan indah itu
Jangan lupa bahwa tak ada seorangpun
yang menunggumu sepertiku - tak ada!

Aku ingin kau memohon padaku, maka aku akan menunggumu
Katakan, "Jangan pernah meninggalkanku"
Kau terlalu lamban, tapi aku hanya
memandangmu sampai kau merubah pikiranmu - mengapa?
Aku ingin kau memohon padaku,
maka aku akan menunggumu
Katakan, "Jangan pernah meninggalkanku"
bodoh, mengapa aku mencintaimu? aku hanya memilikimu - mengapa?

#Si bodoh ini bahkan tidak memintaku untuk jangan pergi
kenapa aku hanya memandang si bodoh ini
pada dirimu yang malang?

##Baby, kejar aku, kejar aku
kejar aku, girl, malam ini
sebelum aku pergi (aku serius, aku serius)
Jika saja kau menahanku, menghentikanku,
menangis, memukulku dan memberiku alasan
(aku serius, aku serius)

(Kejar aku. Jika kau ingin) 

English Translation credits to : pop!gasa
Romanization and Indonesian Translation by me



Sabtu, 24 Maret 2012

One More Thing - Tohoshinki (Lyrics + Translation)


Romanization
One more thing oh yeah
One more thing oh yeah

Boku ga kimi no suki na tokoro sore wa
Nazeka kimi wa jibun no dame na tokoro tte iu

Bukiyou da shi sugu ochiru shi
Sore na no ni tsuyogatte shimau
Zutto zutto sonomama de ii yo boku ga mamoru yo

baby one more thing koko ni kimi no soba ni
Sagashiteta ai nara aru kara itsumo (wow wow…)
baby one more thing kimi ni deaeta toki
Umarete kita imi sae wakaru yo
Kitto (wow wow…)

Tsurai toki boku no ude no naka de
Kimi wa little girl little girl
Naite shimatte nemureba ii sa

Donna yume ni donna negai kakaekirenai fuan mo
Zenbu zenbu daijoubu datte boku gai ru kara

baby one more thing sekai ni tatta hitori
Ari no mama no kimi wo aishite yuku yo (wow wow…)
baby one more thing mae ni arukeru you ni
Namida datte egao ni kaeru yo kitto (wow wow…)

Taisetsu na kimi ga shiawase ni naru
Sore koso ga boku no shiawase dakara

baby one more thing koko ni kimi no soba ni
Sagashiteta ai nara aru kara itsumo (wow wow…)
baby one more thing kimi ni deaeta toki
Umarete kita imi sae wakaru yo
Kitto (wow wow…)

baby one more thing
baby one more thing…

English Translation
One more thing oh yeah
One more thing oh yeah

What I like about you is that
You said your bad side for some reason
It's a mistake that I fall to you immediately
Yet my love for you is strong
It is good that I'll protect you as it is much, much

Baby one more thing I am here beside you
Giving the love that you always looking for
Baby one more thing when I met you
I know the meaning of being born into this world
Surely

In the hard times you were on my shoulder
You're little girl little girl
Who cried in your sleep

Your don't need to worry about any wish and dream you had
You'll be fine because I am here for you

Baby one more thing only one in this world
I love you just the way you are
Baby one more thing walking together like before
I surely will change my tears into a smile

For me your happiness is the most important thing
I'm happy because your happiness is part of me

Baby one more thing I am here beside you
Giving the love that you always looking for
Baby one more thing when I met you
I know the meaning of being born into this world
Surely

Baby one more thing
Baby one more thing



Kebalikan dari STILL, lagu ini justru memberi perasaan cerah, kebahagiaan seseorang yang sedang jatuh cinta. Saya membayangkan dua orang sedang bermain dengan gembira di taman hiburan, atau di sebuah hutan kecil yang memiliki sungai kecil. Lalu Yunho dan Changmin menyanyi di sekitar mereka. Satu kata yang mewakili : SENYUM

STILL - Tohoshinki (Lyrics + Translation)

Romanization
adokenai egao wo uka beta
shashin no nakano futari wamada
konna hi ga kuru towa omowazu
o soroino koucha wo eran da

kawa ranai kono terasu wa kyoumo
natsukashii nioi gasurukedo
nake tekunnowa kimi noseisa

mou ichido sasotte mou ichido waratte
boku tachiga kono basho de deae tanara
kimi no te nigitte chikai tainoni sounanda

kimi no koe ga kike nainante
kimi no namae yobe nainante
semete yume de ae tarakitto
kimi wo gyutto daki shimerunda

dakedo kimi ni ae nainante
aishi teruto ie nainante
kanashi ihodo kuruo shikutte
setsunai setsunai koi woshita

ah… tada nai tanda
ah… setsunai setsunai koi woshita

sabishi sawogo makasu dakenara
hokano dareka de yokatta noni
itsumo kimi no sugata kasame te
yokei ni sabishi ito omotta

itsuno nikakono kaku wo magatte
menomae ni kimi gairu kotoga
yumemi teiru kiseki nanda

guuzen demo yoku tte hitsuzen demo yoku tte
boku tachigakono michi de deae tanara
kimi no te tsukan de ubai taiyo sounanda

kimi no kata nimotaretaiyo
kimi wo jitto mitsu metaiyo
semete yume de ae tarakitto
kimi nichanto kisu wosurunda

kimi wo itsumo wasure naiyo
bokuwa zutto kawa renaiyo
kurushi ihodo ittoshikutte
setsunai setsunai koi woshita

nee ima nani shiteruno?
kimi wa shiawase nano? no no no no no no
kimi wa mada still staying forever in my heart
kimi wa imamo.. in my heart..in my heart

kimi no te nigitte chikai tainoni I love you..

kimi no koe ga kike nainante
kimi no namae yobe nainante
semete yume de ae tarakitto
kimi wo gyutto daki shimerunda

dakedo kimi ni ae nainante
aishi teruto ie nainante
kanashi ihodo kuruo shikutte
setsunai setsunai koi woshita

ah… tada nai tanda
ah… setsunai setsunai koi woshita

I want you to stay in my heart
I need your love that brings tears to my eyes



English Translation
In the photo there were two people with innocent smiles blooming on their faces.
Ordering the matching black tea without seeing this day coming
Although this terrace is still the same with nostalgic feeling
You are the reason I started to weep.

Inviting once again, smiling once again.
If we could meet at this place one more time
I will hold your hands and take an oath
Indeed..

Can't even hear your voice, can't even call your name
At least if I could have met you in our dreams, I would for sure hold you tight.
But I can't even meet with you, can't even tell you that I love you
It's driving me crazy pitifully, with sorrowfully sorrowful love.
I could do nothing but cry, falling in sorrowfully sorrowful love.

If I were just to delude the loneliness, anyone else would be fine for me.
But I just can't stop laying over your image, which makes me feel even more lonely.
Someday when I walk pass this corner, you might appear in front of me after I make the turn...
That is the miracle I keep dreaming of.

No matter it's by chance or it's inevitable
If we could meet once again on this street
I will grab your hands and take you away
Indeed...

I want to lean on your shoulder, I just don't want to take my eyes off you.
At least if I could have met you in our dreams, I would for sure kiss you firmly.
I will never forget about you, and my heart will never change.
Falling for you almost painfully, with sorrowfully sorrowful love.

What have you been doing?  Have you been happy?
You are still, still stay forever in my heart
You are now still in my heart, in my heart
I just wanted to hold your hands and take an oath, I love you...

Can't even hear your voice, can't even call your name
At least if I could have met you in our dreams, I would for sure hold you tight.
But I can't even meet with you, can't event tell you that I love you.
It's driving me crazy pitifully, with sorrowfully sorrowful love.
I could do nothing but cry, falling in sorrowfully sorrowful love.

I want you to stay in my heart
I need your love that brings tears to my eyes



Japanese
あどけない笑顔を浮かべた 写真の中のふたりはまだ
こんな日が来るとは思わず お揃いの紅茶を選んだ
変わらないこのテラスは今日も 懐かしい匂いがするけど
泣けてくんのは君のせいさ

もう一度誘って もう一度笑って
僕たちがこの場所で出会えたなら
君の手握って誓いたいのに そうなんだ…

君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて夢で会えたらきっと 君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて 愛してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない…切ない恋をした

ah…ただ泣いたんだ
ah…切ない…切ない恋をした

寂しさをごまかすだけなら 他の誰かで良かったのに
いつも君の姿重ねて 余計に寂しいと思った
いつの日かこの角を曲がって 目の前に君がいることが
夢見ている奇跡なんだ

偶然でも良くって 必然でも良くって
僕たちがこの道で出会えたなら
君の手掴んで奪いたいよ そうなんだ…

君の肩にもたれたいよ 君をじっと見つめたいよ
せめて夢で会えたらきっと 君にちゃんとキスをするんだ
君をいつも忘れないよ 僕はずっと変われないよ
苦しいほど愛おしくって 切ない…切ない恋をした

ねえ 今何してるの? 君は幸せなの? no no no no no no
君はまだ… still staying forever in my heart
君は今も… in my heart… in my heart

君の手握って誓いたいのに I love you…

君の声が聴けないなんて 君の名前呼べないなんて
せめて夢で会えたらきっと 君をギュッと抱きしめるんだ
だけど君に会えないなんて 愛してると言えないなんて
悲しいほど狂おしくって 切ない…切ない恋をした

ah…ただ泣いたんだ
ah…切ない…切ない恋をした

I want you to stay in my heart
I need your love that brings tears to my eyes


source : http://www.jpopasia.com/group/tohoshinki/videos/still::20836.html 


Perasaan sedih yang nyata menyeruak setelah mendengarkan lagu ini. Apalagi melihat MVnya. Satu kata yang mewakili : KESEPIAN.